В ходе выполнения важной миссии, группа под предводительством Дедова оказывается в ловушке, но благодаря невероятной удаче, бойцам удается спастись. Один из сослуживцев Дедова опознает в павшем враге своего прежнего соседа: на его запястье была татуировка, символизирующая подпольную фашистскую организацию из России. Это напомнило Дедову о событиях юности, когда он чуть было не оказался в тюрьме из-за драки, спровоцированной его бывшим другом Василием Ткаченко. Впоследствии Ткаченко был осужден за убийство, тогда как Дедов выбрал иной путь. Вернувшись домой, он стал работать инструктором в военно-патриотическом клубе «Родина». Один из воспитанников, Вова Груздев, делится с Дедовым историей о своем друге Вадиме Линькове, который увяз в криминале. Мать Вадима злоупотребляет алкоголем, отец умер в заключении, а сам парень промышляет угоном автомобилей. Дедов решает помочь юноше измениться и просит Груздева пригласить Линькова в клуб. Однако, Линьков ввязывается в драку с мамиными собутыльниками, сбегает из дома и крадет очередное авто. На следующий день к Дедову в клуб приходит участковый с ориентировкой на розыск Линькова. Дедов замечает у молодого человека на запястье ту же татуировку, что была у павшего вражеского солдата.